Ellen Chaloner was saddling winners in the 1890s, over half a century before women officially won the right to train at the UK track.