Catching up with Canadian-breds and local owners and trainers through the winter of 2021-2022 south of the border.